be struck with meaning in English
给……留下深刻印象
Examples
- Isabel, as a dispassionate witness, had not been struck with the force of mrs. touchett's characterisation of her visitor .
伊莎贝尔象一个冷若冰霜的证人，丝毫不理睬杜歇夫人对客人的评论。 - All fell back to make way for the sufferers; and all, even the very rudest and most profligate, were struck with shame and silence .
群众立即后退，给这两个受苦人让路；连最粗野，最浪荡的人也感到难为情，静了下来。 - Isabel, as a dispassionate witness, had not been struck with the force of mrs. touchett's witness, had not been struck with the force of mrs. touchett's characterization of her visitor .
伊莎贝尔象一个冷若冰霜的证人，丝毫不理睬杜歇夫人对客人的评论。 - Toshiro mifure portrays an old man who is struck with an overwhelming fear of radioactivity from the atomic and hydrogen bombs
黑泽明说：我不想耸人听闻，而只是希望人们听到一个活人的善良呼叫。 - The fresh air and water in west chengdu have been struck with admiration all through the ages by celebrity
“当年走马锦城西，曾为梅花醉似泥” ，城西清新的空气和流水，历来受到无数名流的青睐与赞赏。